A moglo je da bude... da njih dve nisu imale dugu prošlost.
Če bi poznali te ljudi, kot jih jaz poznam.
Када би их знала онако како их ја познајем.
Za nas bi bilo zelo koristno, če bi poznali kakšne Američane, ki ne mislijo tako naivno kot njihova vlada.
Било би нам од велике користи кад бисмо знали неке Американце...који не деле наивна осећања своје владе.
Če bi poznali mojega očeta, bi me razumeli.
Da ste poznavali mog oca, razumeli biste me.
Jaz in moji znanci, seveda nismo imeli časti, da bi poznali družino.
Niko od mojih poznanika nije poznavao porodicu lièno.
Če bi poznali njegov značaj, se to ne bi moglo zgoditi.
Da sam otkrila njegovu narav, ovo se ne bi dogodilo.
Če bi poznali delovanje tornada, bi lahko izdelali opozorilni sistem.
Poznavajuæi naèin funkcioniranja tornada, osmislili bismo sustav upozorenja.
Še bolj bi mi bili, če bi poznali vse moje misli.
Da Visost naum moj zna, zahvalni biste i bili.
Brez midiklorianov bi ne bilo življenja in mi ne bi poznali Sile.
Без миди-клориана, живот не би постојао и не бисмо знали за Силу.
Pri teh letih še nismo dovolj zreli, da bi poznali ta čustva.
Ljudi naših godina nisu dovoljno zreli da dožive takve emocije.
Ampak za to da bi poznali čistost, se moramo seznaniti s pregrešnostjo.
Ali da bi spoznali vrlinu, moramo se upoznati s grehom.
Večina od vas je premladih, da bi poznali vaše želje.
Vecina od vas je premlada da bi znali šta æe vam biti žudnje.
Toliko časa sem prebil pri njej, da če me ne bi poznali, bi mislili, da sem zalezovalec
Prolazio sam mnogo vremena prolazeæi pored njene kuæe, da ne znate da su moje namere poštene pomislili bi da je proganjam
Če ga kot jaz bi poznali, bi ga ceniti znali.
Da ga znate kao ja Složili biste se, sigurna sam.
Misliš, da bi se družili, če ne bi poznali J.D.-ja in Turka?
Misliš da bismo se družile da nije JD-a i Turka? Vjerojatno ne.
Če bi poznali odgovor, bi bili glavni.
Ako imate taj odgovor doktore bili bi ste upravitelj ovdje.
Kako si me upate obsojati, ne da bi poznali vseh dejstev.
Kako se usuðujete osuðivati me, a ne znate sve èinjenice?
Želim si, da bi poznali koga, ki je dovolj majhen.
Baš bih voleo da znam nekog ko je toliko mali.
Nenavadno je priti na obisk, ne da bi poznali pacienta.
Neobièno je da dolazite u posetu, a da ne poznajete pacijenta.
Potegniti naše sile proč do iskanja Christopher Hendersona, da bi dobili Jack Bauerja in to brez, da bi poznali dokaze?
Prebaciti sve raspoložive resurse sa potrage za Henderson-om na Jack Bauer-a bez opipljivog dokaza?
Če bi poznali Paula, bi vedeli da bi še sebe poškodoval, samo da dobi svoje.
Da poznajete Paula, znali biste da bi on udarao glavom od zid samo da dobije ono što želi.
Kako ne bi poznali biblicne osebe?
Kako bi mogli da ne znamo nekog iz Biblije?
Tudi vi bi, če bi poznali mojo mamo.
I ti bi to radio, da poznaješ moju mamu.
Nočem, da moji otroci ne bi poznali očeta, ker je to živa beda!
I ne želim da mi deca ne znaju ko im je otac. Jer to je... Sranje!
Smrtni greh njihovih vodij je v prekomerni samopašnosti, ki jih slepi in jim preprečuje, da bi poznali primere iz zgodovine, tako tipične za Ameriko, kot je mehiška revolucija l. 1910.
Velike mane njihovih voða su da pate od taštine koja ih zasljepljuje i sprjeèava da vide prošle primere koje su tipiène za Ameriku, kao što je meksièka revolucija 1910.
Vem, da naj bi poznali pot do Zemlje.
Znam kako oni najverovatnije poznaju put do Zemlje.
Ljudje bi poznali tvoje ime, kot si si vedno želel.
Ljudi æe znati tvoje ime. To je ono što si oduvek želeo.
kot bi poznali neko drugo resnico življenja.
Kao da poseduješ neku višu istinu života.
Če bi poznali resnico, ti ne bi nikoli sledili.
Kada bi oni znali istinu, nikada te ne bi sledili.
Četudi bi poznali pravila, a jih ne, mislim, da ne bi bila več uporabna.
Èak i ako bismo znali pravila, a ne znamo, mislim da više nisu primenljiva.
Brez Andyja se sploh ne bi poznali!
Mi ne bismo ni bili zajedno da nije bilo Andy.
Vendar da bi poznali zgodbo o 47 roninih, morate poznati zgodbo celotne Japonske.
Али да разумете причу о 47 ронина... морате разумети историју целог Јапана.
Če bi vas oče Bain učil katekizem, bi poznali tudi verze iz Biblije.
Da si uèio katahizis od oca Baina, znao bi stihove iz Biblije.
Če bi poznali mojega očeta, bi me pohvalili, da sem tako dolgo zdržal.
Da znaš mog oca, osudio bi me što nisam poèeo još ranije.
Če bi poznali ljubezen, ga ne bi ločili od družine.
Da znaš bilo šta o ljubavi, ne bi odvajao Olivera od porodice.
A če bi poznali pomen te besede, bi vedeli, kje so meje!
Da znate znaèenje te reèi, znali biste da neke granice ne treba preæi!
Vam se lahko zdi noro, toda če bi poznali ta občutek, bi razumeli.
Ово вам може звучати лудо, али ако познајете тај осећај, онда знате.
Če bi poznali moške ogabnosti, ki jih mora prenašati revno dekle, bi bili bolj velikodušni do sira Jamesa.
Da znate kakve sve muške gadosti siromašna devojka mora da trpi, bili biste blaži prema ser Džejmsu.
Ne bi bilo lepo, če bi poznali vsako njuno dejanje, vsako besedo?
Zar ne bi bilo sjajno znati svaki njihov potez, svaku njihovu reè?
Če bi poznali Franka, bi naju pustili pri miru.
Da znate Frenka ostavili biste na miru.
Menim da, če bi poznali svoje kognitivne omejitve, na enak način kot poznamo svoje fizične omejitve, čeprav kognitivne niso tako očitne, bi lahko naredili svet boljši.
Mislim da, kad bismo razumeli naša kognitivna ograničenja na isti način na koji razumemo naša fizička ograničenja, iako nam ne stoje pred nosom na isti način, mogli bismo da napravimo bolji svet.
Ko bi bili mene spoznali, bi poznali tudi Očeta mojega. In odsihdob ga poznate, in videli ste ga.
Kad biste mene znali onda biste znali i Oca mog; i odsele poznajete Ga, i videste Ga.
0.61224603652954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A moglo je da bude... da njih dve nisu imale dugu prošlost. 